S tím objevem přišla slovenská biskupská konference, která konstatovala: „S poľutovaním konštatujeme, že organizátori podujatia v Bratislave si za názov výstavy zvolili symbol pápeža, ktorý je pre katolíkov mimoriadne významný. Jeho domnelé spojenie s užívaním drog je lacným reklamným trikom a vyvoláva vážne obavy z propagácie drogovej závislosti.“
Vida vida, tak zatímco se u nás ke klamavé reklamě vyslovuje především antimonopolní úřad, na Slovensku na to mají biskupskou konferenci… Marně pořadatelé výstavy vysvětlují, že je její název odvozen z alba Davida Peela The Pope Smokes Dope a že má symbolizovat tehdejší iluzi absolutní svobody… A možná je i dobře, že jim z druhé strany příliš moc nenaslouchají, protože by se třeba mohli z titulní písně toho alba dozvědět, že:
The pope smokes dope, God gave him the grass
The pope smokes dope, he likes to smoke in mass
The pope smokes dope, he's a groovy head
The pope smokes dope, the pope smokes dope…
God is high on mescaline, Satan's high on smack
Popes in Rome get stoned on grass, Jesus freaks are back
Jesus Christ a super-hippie never shoot up junk
Popes in Rome get stoned alone, priests, in church get drunk…
Asi hnedka zítra nahlásím katolické milici, že i u nás máme také takového jednoho bezbožníka, který si bral jméno Svatého otce rouhavě do úst. Však si nemyslete, pane Vodňanský, že se už zapomnělo, jak jste nám za mlada na svých koncertech zpíval:
Pojďte dále svatý Otče,
Provedeme rozbor moče…
Z toho všeho jistě chápeš,
Že se u mě léčil papež,
Z toho všeho chápej že
Já jsem léčil papeže…
Jenom marně uvažuju, které soukromé ordinaci dělal asi tehdy za bolševika Vodňanský náhončího touhletou klamavou reklamou… Že by snad nějakému psychologickému kabinetu? A také hlásím, pánko velkomožný, že v Itálii jistý Fellini kdysi natočil film Roma, v němž nechal papeže vystupovat jako manekýna, který předvádí nová mešní roucha s antireflexními odrazkami, a také nějací angličtí darebáci, co si říkají Monty Python, a také tenhle, a támhleten…
Možná by bylo užitečnější, když už tedy nechceme Jeho Svatost vystaviti podezření, že za mlada kouřil trávu, nějaký ten světlý okamžik z jeho mládí najíti a ten pak mladým lidem před oči postaviti, jakožto zářný a následování hodný návod a příklad k tomu, kterak se chová zbožná mládež? Ale který okamžik by byl asi k takové osvětě vhodný, když tenhle papež pobíhal za mlada s flintou v uniformě pomocných oddílů Luftwaffe s říšským orlíčkem a hákovým křížem nad pravou kapsou a s ostatními chlapci z Hitlerjugend se zdravil vztyčenou pravicí a slovy „Heil Hitler“? Opravdu tedy nevím, jestli by ta tráva nebyla nakonec lepší…